建設部城建司副巡視員曹南燕

（二??七年九月二十四日）

各位領導、各位專家和學者，

下午好：

昨天，第六屆中國國際園林花卉博覽會正式開幕了，按照大會的既定安排，今天下午，我們開始舉行“海峽兩岸風景園林學術交流會”。這是繼去年二月在廈門和今年八月在重慶召開的海峽兩岸園林綠化學術會議之后，召開的又一次重要的學術會議。通過學術會議，將進一步促進兩岸風景園林行業的交流和合作，對于提高兩岸園林綠化建設有著積極的作用。

本屆園博會的主題是“和諧共存 傳承發展”，廈門與臺灣隔海相望，是大陸與臺灣相距最近的城市，海天一色，兩岸同根，淵源深重。在本屆園博園建設過程中，臺灣4市1縣積極參與，實現了兩岸共同建園的新突破，富有兩岸園林文化風情的“閩臺島”，濃墨重彩地突出了海峽兩岸的交流與合作，充分展現了閩臺文化獨具的曲藝、園藝、茶藝。“閩臺島”是廈門園博會的最大特色之一，它將成為一處集聚海峽兩岸文化風格的休閑旅游之地，為促進海峽兩岸生態園林城市建設和管理、經濟社會和人居環境發展的縱深交流合作提供一個更廣闊的平臺。在這里，我代表建設部對參加建園的臺灣園林工作者表示衷心的感謝。今天參加學術交流會的臺灣專家又將臺灣園林綠化建設的經驗帶到大會與大陸專家、同行進行交流，實為難得。

中國園林堪稱“世界園林之母”，中國園林藝術歷史悠久，源遠流長，在世界園林界影響深遠。但隨著城市化進程的加速，自然和人文資源的保護壓力越來越大，城市大規模的開發建設與城市可持續發展的矛盾越來越突出。在新的歷史時期，中國園林的建設與發展面臨著巨大的挑戰和機遇，如何傳承和發展中國園林藝術，已經成為還向兩岸風景園林師面臨的共同課題。我們今年連續搞了兩次學術交流會，這是兩岸風景園林界共同探索和交流與發展的良好開端，我希望今后有更多的交流活動，使我們兩岸走在一起共同研究，共同探討，共同提高。是兩岸風景園林師走得更近，兩岸風景園林界的交流更加緊密，更加深入，更加廣泛。揭開兩岸共同傳承和發展中國園林藝術的新篇章！

在本次會議中，論題除了探討城市園林綠化規劃建設問題以外，還涉及到新景區與人文建設和諧發展、臺灣地區園林景觀特色等建設與發展問題，以及對園林建設的相關政策和管理實踐進行探討，請與會專家暢所欲言、增進交流、共同提高。

最后，祝各位專家身體健康，預祝大會圓滿成功。

謝謝大家！