中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶點燃圣火盆。 新華社記者 劉建生 攝

　　北京２００８年殘奧會圣火采集

　　暨火炬接力啟動儀式在京隆重舉行

　　溫家寶點燃圣火盆并宣布火炬接力開始

　　習近平周永康出席

　　新華網北京８月２８日電（記者李斌、張景勇）點燃激情，奉獻關愛。承載著全世界人民對和平、美好的無限向往，承載著全世界６．５億殘疾人對平等、融合的無限渴望，北京２００８年殘奧會圣火采集暨火炬接力啟動儀式２８日上午在天壇公園祈年殿南廣場隆重舉行。中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶在儀式上點燃圣火盆，宣布北京２００８年殘奧會火炬接力開始。

　　中共中央政治局常委、國家副主席習近平，中共中央政治局常委周永康和國際殘奧委會主席菲利普?克雷文出席儀式。

　　八月的北京，草青樹綠，陽光明媚。曾經是中國古代祭天場所的天壇，處處洋溢著喜迎殘奧會的歡樂氣氛。祈年殿南廣場上，各族各界群眾載歌載舞；舞臺正中，中國殘疾人藝術團、中國廣播交響樂團的藝術家們演出了大型禮樂交響《生命的禮贊》和歌舞《黃土黃》。激揚的樂曲，飛揚的舞姿，展現了殘疾人自強不息的精神風貌，表達了中國人民對殘奧會圣火和即將開幕的北京２００８年殘奧會的熱切期盼之情。

　　１０時２５分許，歡快的樂曲聲中，溫家寶、習近平、周永康等黨和國家領導人，以及克雷文等國際殘奧委會委員步入會場，受到身著民族服裝的各族群眾以及３６位身著禮服、手持中國結的禮儀人員的夾道歡迎。

　　悠揚的編鐘聲響起，舞臺前的大屏幕移向兩側。１４８名旗手揮舞著參加北京殘奧會的１４８個國家和地區殘奧委會的旗幟，出現在祈年殿前的平臺上。旗幟飛舞，象征著殘奧會大家庭的團結和北京殘奧會的盛況。

　　１０時３６分，現場奏響中華人民共和國國歌和國際殘奧委會會歌。１２名禮儀旗手高舉中華人民共和國國旗、國際殘奧委會會旗，邁著整齊的步伐步入會場，分列舞臺兩側。

　　中共中央政治局委員、北京市委書記、北京奧組委主席劉淇在致辭中表示，舉辦殘奧會是人類社會文明進步的標志。北京殘奧會的圣火象征著奧林匹克精神，凝聚著“超越、融合、共享”的北京殘奧會理念，表達著“同一個世界，同一個夢想”的美好向往。當取自北京天壇的殘奧會圣火熊熊燃起的時候，我們衷心地希望她將帶著人們對北京２００８年殘奧會的美好祝福，帶著人們對殘疾人群體的關心關愛，傳遞出激情與夢想，把健全人與殘疾人的心緊緊地連接在一起，共同奏響北京殘奧會的雄偉樂章。

　　劉淇說，９月６日，北京殘奧會的圣火將在國家體育場點燃。我們一定要在黨中央、國務院的領導下，緊緊圍繞兩個奧運“同時籌辦，同樣精彩”的目標，全力以赴地做好北京殘奧會的各項籌辦工作，確保北京２００８年殘奧會有特色、高水平。

　　國際殘奧委會主席菲利普?克雷文在致辭中說，殘奧會圣火的點燃標志著本屆殘奧會在中國拉開帷幕。祝愿北京２００８年殘奧會火炬傳遞的每一位參與者旅程愉快，盡情享受火炬接力，盡情享受本屆殘奧會。

　　全國政協副主席、中國殘聯主席、北京奧組委執行主席鄧樸方也在儀式上致辭。

　　１１時許，圣火采集儀式開始。圣火采集使者姜馨田身著長裙，出現在祈年殿前的三層平臺上。她伸出雙臂，上仰及天，下俯為地，表達對天地無限的尊崇；又展開雙臂擁抱陽光，仿佛將世間萬物都納入廣闊的胸懷，將最美好的祝愿獻給人間。

　　隨后，姜馨田走向采火區，從１０歲聾女汪伊美的手中接過引火棒，然后身體半蹲，將引火棒放置在一面朝向東南方的凹面鏡前。片刻，引火棒被引燃。

　　坐在輪椅上的殘疾人運動員金晶，手捧火種盒緩緩出現在舞臺上。圣火采集使者隨即點燃了火種盒。接著，劉淇走到火種盒前，將手中的火炬點燃。

　　１１時７分，溫家寶健步走到圣火盆前，從劉淇手中接過火炬，高高擎起，向現場的群眾致意。然后，溫家寶用手中的火炬點燃了圣火盆。古老的祈年殿前，象征奧林匹克理想和精神的殘奧會圣火熊熊燃燒，格外醒目耀眼。

　　１１時８分，溫家寶宣布：北京２００８年殘奧會火炬接力開始！頓時，廣場上彩旗舞動，無數條彩綢飄向天空，現場一片歡騰。

　　在人們的注視下，圣火護衛分成兩組從圣火盆中采集火種，用引火棒點燃了各自的火種燈，走出會場。整個儀式在《生命密碼》的大合唱中結束。

　　出席儀式的領導同志還有回良玉、劉云山、劉延東、陳至立、馬凱、孟建柱，以及中央軍委委員李繼耐。

　　中央和北京市有關方面負責同志，國際殘奧委會官員、部分外國駐華使節以及各界群眾代表１０００多人參加了儀式。儀式由北京市市長、北京奧組委執行主席郭金龍主持。

　　北京２００８年殘奧會火炬接力以“點燃激情，奉獻關愛”為口號，自８月２９日起，將分為“中華文明”和“時代風采”兩條線路，前往１１個省區市的１１個城市同時傳遞。９月６日，經過９４０名火炬手、約１３０００公里傳遞的圣火，將到達殘奧會主會場－－國家體育場，點燃殘奧會的主火炬。