近日，國際大牌明星建筑師丹尼爾?李布斯金（Dianel Libeskind）來到上海，參加上海世博會新加坡館的一個建筑論壇，同時也為新加坡房產商吉寶置業的新項目“吉寶灣映水苑”做宣傳，這是李布斯金在亞洲設計的首個高端住宅項目。而李布斯金此次的中國之行也因為此前業內沸沸揚揚的“道德”風波而備受關注。

　　事情的起因來自兩年前的2月，針對明星建筑師們大舉進入中國淘金，丹尼爾?李布斯金在北愛爾蘭貝爾法斯特的一個房地產和規劃活動中發出了自己不同的聲音，他說建筑師應該在去中國做項目之前好好思考一番，并公開質疑中國建筑設計的民主性，“建筑師們應當表明自己的道德姿態。”他在發言中多次提到“公眾參與度”等問題，此言論立即在行內引起嘩然一片。一些建筑師指責他虛偽，因為當時李布斯金在香港的城市大學多媒體創意中心項目剛剛破土動工。而建筑師Robert Adam直接稱李布斯金“扮演的是美國霸權主義者的角色”。

　　這一次，當李布斯金來到上海，面對本報記者關于他前后態度行為逆轉的直接提問，他卻認為當年“針對中國市場的言論被曲解”。這位設計大師回答道：“當年有人曲解了我的意思。我當時說這番話是為了說明在任何的建筑項目中公眾參與都非常的重要，這就意味著我們的項目必須在一個開放的環境中進行??我必須說中國已經改變了，而且非常的快??我當時的言論并不是道德說教，我只是認為道德、建筑和社會的發展應當是三駕齊驅的，所以我才強調建筑師應當面對一個開放的社會環境。中國現在已經是一個重要的國家了，而且一直處于活力十足的發展中，這都是因為有人民的參與??上海世博會已經很能說明問題了。”

　　李布斯金前后對中國建筑設計市場的態度轉變，表明這位設計大師在來中國之前早已 “深思熟慮”過。

　　再議公眾參與

　　讓更多人認識李布斯金的，是他在自傳中曾經提到過的一句菲利浦?約翰遜名言：“建筑師都是娼妓，只要有房子蓋，讓他們做什么都行。”通過引用這句話，李布斯金說“建筑師很容易淪為權貴的走狗，因為蓋房子不是一般的花錢。”在采訪中當記者再次提到這句話時，李布斯金說“建筑師應當是公眾的服務者”。

　　李布斯金一再強調公眾參與在建筑項目中的重要性。他認為到中國來的建筑師應當更加明確他們的服務對象：“建筑設計是有倫理維度的工作，建筑師應當關注的是日后使用建筑的人們以及建筑所處的地方，所以我強調建筑應當在一個更開放的社會環境中進行，這樣人們才能參與進來，發表他們的意見。我非常尊重中國，但是我也很不安，因為有很多國外的建筑師或事務所把他們的設計強加到中國的身上，而沒有咨詢過當地的用戶。所以建筑師應當更加注重職業道德，不應該只是一味追求拿到項目。”但他還是沒有提到如何要求業主像建筑師一樣服務于公眾，否則建筑師再怎么遵守道德，也只是一廂情愿而已。

　　威爾?奧爾索普（Will Alsop），這個早在2004年就在中國開設事務所的英國設計師顯然對這個問題更有發言權，“中國正在不斷的發展和開放中，可以預見未來的狀況會變得更好，建筑師當然也是這發展過程中的一部分。”Alsop還舉了阿塞拜疆的例子，“這是一個正在轉變中的國家，轉變過程中當然有類似于貪腐等很多不好的狀況出現，但是作為建筑師，你的選擇是要帶給當地一些正面積極的變化。”

　　又一個明星建筑師準備好了

　　除了Alsop這樣的支持者，國外建筑師目前對于中國市場的態度，大致有以下幾種代表：很多建筑師還是覺得時機并未成熟而選擇淺嘗輒止，像赫爾佐格和德梅隆（Herzog & De Muron），完成鳥巢之后，已經明確表示雖然這個項目使他們在中國家喻戶曉，但對于那些不遵守行業常規的業主他們只會友好的回絕掉；雷姆?庫哈斯（Rem Kulhaas）領導的大都會（OMA）設計事務所在中國的項目卻開展得如火如荼，雖然在央視大樓火災后他也深陷“色情玩笑門”，不得不直面億萬憤怒的中國網民，但以庫哈斯的高情商，要擺平這些麻煩似乎并不難，畢竟央視大樓建設已近尾聲，而深圳證券交易所項目已經在建。還有來自英國Hopkins事務所的比爾?泰勒（Bill Taylor），他表示并不在乎建筑師的道德規范，“我們不會從這個角度去判斷項目的價值，我們沒有在中國尋找項目并不是因為李布斯金所擔心的那些，而是實際項目的可操作性，比如語言不通等差異性。”

　　而李布斯金之前對于中國的片面看法正在逐步改變。當被問到有沒有來中國參與設計工作的計劃時，“當然會來。” 李布斯金毫不猶豫的表明了自己的立場。對于國外建筑師和媒體抱怨目前中國建筑市場和中國業主的不成熟，李布斯金說：“不管是在紐約還是柏林，在哪個國家攬活都不容易，這是由建筑師的工作性質決定的，需要找到合適的合作伙伴，你需要不斷跟業主溝通，所以這種批評應該不是只針對中國的。”

　　李布斯金因為設計柏林猶太人紀念館這樣的公共建筑在業界名聲大噪，但對于新加坡“吉寶灣”這樣的商業項目也不排斥。面對接下來在中國想要接到何種性質的建筑項目的提問，李布斯金再次發揮了自己煽情的演說功力：“建筑師并不能憑借個人喜好來決定自己的工作內容，而是應該考慮當地民眾真正的需求。不管是博物館還是游樂園，只要這里需要，我都會欣然參與其中，這才是建筑師真正好的態度。”

　　也許李布斯金在中國之行以前已經過了深思熟慮；也許李布斯金只想告訴中國，又一位明星建筑師已經準備好了。