4 結論與啟示

　　馬爾默西港新區一期Bo01社區風景園林設計以改善生態環境及營造人性化的戶外活動環境為宗旨，經過5年的使用，該區域已經成為馬爾默市最具活力和吸引力的新的城市中心。Bo01社區風景園林成功地將居住區域與開闊的大海連接到一起，將此區域變成城市最具吸引力的休閑和生活區域，同時也是進行社會活動的理想場所。Bo01社區設計的座右銘是“滿足人類在建成環境中的需要”——該目標已被很好地實現。

　　我國正處在快速城市化和城市建設時期，在氣候異常、人地關系危機日趨嚴重的大環境問題背景下，需要規劃設計師從身邊的小尺度項目做起，從而為解決大尺度的環境問題做出貢獻。馬爾默西港新區的風景園林建設給我們留下了許多可借鑒的寶貴經驗，可歸納為：第一，建立景觀通用部件體系，實現景觀材料的規格化生產和使用，將最大程度節約材料及促進材料的循環使；第二，在我國各大城市面臨水危機的時代，將雨水可持續管理作為城市新區開發的重要任務，從而節約水資源，同時緩解大環境問題和創造舒適的場地小氣候；第三，城市新區開發應為自行車使用者和步行者創造安全、連續、舒適的通行環境，使鼓勵市民采取非機動車出行變得更現實，從真正意義上實現低碳城市新區的建設目標；第四，讓自然做工，減少人工維護費用，改變城市綠化觀念，在城市中建立更多的半自然鄉土生物群落生境，為物種的自我演替留下空間，利用自然的自組織或自我設計能力進行城市開放空間綠化設計[6]；第五，多設計師參與在馬爾默西港新區的建設過程中被證明是獲取多樣性城市景觀及豐富的景觀體驗的有效途徑。

　　注釋：

　　參考文獻：

　　[1]于萍.瑞典住宅示范區對我國的啟示[J].住宅科技,2007,(22):

　　58-59.

　　[2]Agnes Brunet,李曉樺,鄭賢玉.馬爾默明日之城[EB/OL](2009-04-01)[2010-08-02].http://www.21cbh.com/HTML/2009-3-20/HTML_UT8G7KXTR4VH.html.

　　[3]吳曉,顧震弘.Bo01歐洲住宅展覽會,馬爾默,瑞典[J].世界建筑,2007,(7):49-53.

　　[4]俞孔堅,李迪華.可持續景觀[J].城市環境, 2006,(11):7-12.

　　[5]ASLA.ASLA Declaration on Environment and Development, Adopted unanimously by the ASLA Board of Trustees in Chicago, Illinois. October 2,1993. [EB/OL](1993-10-02)[2010-08-02].www.ASLA.org.

　　[6]韓西麗.“生態島”——法國城市中的微型自然保護區.建筑學報[J].2008,(3):39-41.

　　作者簡介：

　　韓西麗/女/博士/北京大學深圳研究生院城市規劃與設計學院/北京大學建筑與景觀設計學院/講師/研究方向為景觀規劃設計及可持續城市設計（北京 100871）

　　彼特-斯約斯特洛姆/博士/副教授/瑞典隆德大學工學院建筑系可持續城市設計專業負責人/研究方向為可持續城市設計

　　Biographies:

　　HAN Xi-li, who holds a doctorate degree, is an instructor at the School of Urban Planning and Design Shenzhen Graduate School and the School of Architecture and Landscape, Peking University. She is specialized in the landscape planning and sustainable urban design. (Beijing 100871)

　　Peter Sj?str?m, who holds a doctorate degree, is an associate professor of Sustainable Urban Design, Architecture Department, Faculty of Engineering, Lund University.