一旦成為奧運城市，就永遠是奧運城市。——國際奧委會市場委員會主席海博格

　　隨著奧林匹克運動影響的日益廣泛和深刻，“奧運會對城市發展具有明顯的促進作用”已成為共識。奧運舉辦城市無不力圖將奧運理念融入城市發展理念，將奧運元素化為城市永久標志。

　　然而，在奧運會結束之后，那些以最先進技術方式展現國家自豪感的世界性體育設施是繼續延續著自己的生命還是變為建筑廢墟？它們的命運取決于所在城市的規劃設計，換句話說，取決于這座城市需不需要它們。

即將成為西漢姆聯隊主場的“倫敦碗”體育場

通往自然的軸線——北京奧林匹克森林公園

　　一次奧運改變一座城

　　美國電影人喬·帕克和加里·哈斯維特日前限量發行了一部全新攝影集《奧運城市》，收集了他們于2008年北京奧運會之后拍攝的13個奧運城市的２００余張照片，包括雅典、巴塞羅那、北京、柏林、赫爾辛基、墨西哥城、莫斯科、倫敦、洛杉磯、蒙特利爾、普萊西德湖、羅馬和薩拉熱窩。“這本書是一個縮影，我希望讀者透過它能明白奧運會對城市的影響，無論好壞。”喬·帕克說，“它是如何讓一個國家為其驕傲，讓城市空間有了新的用武之地；戰爭和經濟又如何讓它蒙上陰影；又或者是如何使本是鬧市的街區變成毫無用處的現代遺址。”

　　倫敦奧運會顯然是因規劃對城市產生積極影響的正面教材，這場賽事對奧林匹克公園所在的東部斯特拉福德（Stratford）地區的改造更是有目共睹。斯特拉福德所在的紐漢姆區原本是倫敦排名倒數第2的貧困區，許多人在這個地區工作，但是不愿意住在這里，覺得這里的社區治安不好。坐在從西倫敦前往斯特拉福德的輕軌上，會驚訝地發現沿途景色從精致優雅漸漸變成了破敗灰暗，若是沒有奧運光顧這里，這片老工業區會更加貧困落后。

　　奧林匹克公園落戶斯特拉福德，為這里帶來了125億英鎊的巨額投資。絕大多數投資用于修建公園和場館，14.5億英鎊用于修建毗鄰的大型購物中心，這個購物中心解決了1萬人的就業問題，其中至少有2000人以前是斯特拉福德地區的失業者。這里也是年輕人的樂園，超過1/3的人口在25歲以下，22%的當地人口年齡在25-34歲之間，放眼整個倫敦，這個數字是19%。現在斯特拉福德已經成為倫敦發展速度最快的地區，“倫敦東移”的目標正在實現。

　　回望2008年，在北京奧運會被聯合國秘書長潘基文盛贊“取得前所未有成功”的背后，奧林匹克森林公園內的水立方、鳥巢等場館設施也在歷史上留下了不可磨滅的印記。奧林匹克森林公園主設計師、清華風景園林規劃設計研究所所長胡潔將森林公園的成功歸結于“中國傳統文化閃耀的光芒”。“‘通往自然的軸線’理念是公園規劃設計的靈魂，不僅體現在空間概念上，更具有‘仁者樂山，智者樂水’的人文意境，成為對中國傳統文化濃縮而精確的總結。”

　　為遵循“綠色奧運”理念，胡潔將森林公園設計成北京“綠肺”和生態屏障：全園種植450公頃綠地，林木覆蓋率達到67%，超額完成北京申奧時的承諾（40%-50%）；全園共種植樹木53萬余株，年產氧5208噸，吸收二氧化碳32噸，年樹木滯塵4731噸，是名副其實的北京“綠肺”；在公園的細節設計上體現了人類文明對動物的關愛：公園里建有中國第一座城市內跨高速公路的大型生態廊道和中國第一座雨燕塔。奧運過后，這座北京最大的公共公園已經成為市民的休憩天堂，同時，也是奧運會為北京留下的一筆寶貴的綠色遺產。