城鎮化進程中怎樣保護傳統村落

　　基于傳統村落形成過程和發展形態的特殊性，結合全國各地傳統村落保護的實踐經驗，筆者認為，城鎮化進程中傳統村落保護必須遵循以下原則。

　　遵循傳統村落形成和發展的歷史規律。傳統村落在人與自然互動的過程中得以形成和發展，長期以來，人、自然和村落之間已經形成了一定的互動規律，構成了一個有機體系。但村落作為活態的古老社區，其首要功能是服務于人的生產活動和生活繁衍，這也是傳統村落區別于靜止的文物、遺址等的獨特之處。在社會發展進程中，我們不能強求傳統村落的居民一直保持一種原始的生活狀態，但也不能任其隨意大拆大建，將古建筑和原生態的傳統文化置于毀滅之境。對于傳統村落的保護，只有科學合理地遵循人與村落互動發展的歷史規律，才能實現兩者的共贏。

　　因地制宜，突出地域特色。我國不同地域不同民族的文化傳統和生產生活方式各有不同，分布廣泛的傳統村落每一處都是由鄉土人民生產生活的智慧創造出來，展現著鮮明的地域特色和深厚的地方文化烙印。從國家相關部門下發的關于傳統村落保護的各類文件可以看出，傳統村落保護工作可以有共同的目標、原則和方向，但沒有統一的套路可循，必須因地制宜，一個村一個辦法。在村落保護和開發規劃中要注重結合村落形成歷史、文化資源和發展狀況，突出地域特色和獨特的文化內涵。

　　規劃先行，保護與發展同步。傳統村落是活的文化遺產，在社會發展進程中，村落的每一次蛻變都需要物質空間的生產與更新和文化精神的培育與傳承。在保護中促發展，在發展中加強保護是傳統村落在現代文化環境中實現可持續發展的一種理想途徑，而保護工作的難點就在于如何通過科學合理的發展規劃使村落在社會進步和文化更新過程中留存其原生態的文化內涵和鄉村記憶。馮驥才先生認為，傳統村落普查完后，要及時確定村落的發展規劃，但也要避免類似城市的“規劃性破壞”。因此，在規劃時，要把村落的傳統資源、歷史特色、文化形象等充分融入農村建設中，統一考慮、相互協調，使保護與發展的同步進行。

　　“形、魂”兼備，活態傳承。傳統村落的選址、格局、建筑、文物等物質遺產共同構成了村落的“形”，村落居民的生產生活方式、鄉規民俗、歷史傳說、節慶禮儀等共同涵養了村落文化的“魂”。“形”與“魂”相互依存、相互融合，形成了一個社會文化基因的整體。因此，傳統村落的保護必須是綜合了村落文化空間和文化生態的系統性、整體性的保護，是“形、魂”兼備的保護。隨著社會的發展，傳統村落中的物質形態不斷發生變化，永遠保持著一種“現在”的狀態，其文化內涵在傳承中不斷融合現代文化元素，歷久彌新，這一發展過程正是傳統村落物質遺產和非物質文化內涵活態傳承和持續發展的體現。

　　政府指導，村民參與。傳統村落是國家和民族共同的文化遺產，在傳統村落保護中，各級政府擔負著重要職責，包括相關政策和管理機制的制定、財政撥款、技術培訓和支持、宣傳教育等多方面。近年來，我國政府相關部門通過村落普查、建立名錄和檔案、加大財政支持等方式逐漸加強了對傳統村落的重視和保護力度，有效地帶動了全社會對傳統村落的關注，起到了很好的導向作用。然而，在政府指導和規劃的同時，傳統村落保護更需要村民的共同參與。長期聚居在傳統村落的居民共同涵養了村落的文化生態和文化空間，是村落傳統資源活態傳承的重要載體，在傳統村落的保護和發展規劃中具有發言權和重要責任。

　　“讓居民望得見山、看得見水、記得住鄉愁。”這是2013年中央城鎮化工作會議提出的要求。城鎮化建設既要增添現代亮色，也要留住自然之美，更需要以文化涵養生態，讓文化追夢以留住鄉愁。社會轉型和文明進步是人類社會發展的必然趨勢，傳統村落必將經歷不斷更新換代的過程。但傳統村落保護與城鎮化和現代文化發展不是矛盾的，我們所倡導的傳統村落保護是要在社會發展過程中尋求城鎮化和傳統村落發展之間的平衡與和諧，為傳統文化創造更廣闊的存續空間。